<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>vendita diretta Archives - Agriturismo Marche</title>
	<atom:link href="https://www.agriturismo-marche.it/tag/vendita-diretta/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.agriturismo-marche.it/tag/vendita-diretta/</link>
	<description>La prima vetrina dei migliori Agriturismi nelle Marche</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 Apr 2025 03:47:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://www.agriturismo-marche.it/wp-content/uploads/2024/04/logo-agriturismo-marche-old-circle-150x150.png</url>
	<title>vendita diretta Archives - Agriturismo Marche</title>
	<link>https://www.agriturismo-marche.it/tag/vendita-diretta/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Coltivare e vendere prodotti in agriturismo: normative, etichettatura e vendita diretta</title>
		<link>https://www.agriturismo-marche.it/agrimagazine/coltivare-e-vendere-prodotti-in-agriturismo-normative-etichettatura-e-vendita-diretta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marcello Pavan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2025 03:46:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AgriMagazine]]></category>
		<category><![CDATA[normative prodotti agriturismo]]></category>
		<category><![CDATA[normative produzione agriturismo]]></category>
		<category><![CDATA[normative regione marche prodotti agriturismo]]></category>
		<category><![CDATA[vendere prodotti in agriturismo]]></category>
		<category><![CDATA[vendita diretta]]></category>
		<category><![CDATA[vendita prodotti agriturismo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.agriturismo-marche.it/?p=13143</guid>

					<description><![CDATA[<p>Scopri come coltivare e vendere prodotti nel tuo agriturismo: normative, etichettatura, vendita diretta, filiera corta e consigli pratici per superare ostacoli burocratici e igienico-sanitari.</p>
<p>The post <a href="https://www.agriturismo-marche.it/agrimagazine/coltivare-e-vendere-prodotti-in-agriturismo-normative-etichettatura-e-vendita-diretta/">Coltivare e vendere prodotti in agriturismo: normative, etichettatura e vendita diretta</a> appeared first on <a href="https://www.agriturismo-marche.it">Agriturismo Marche</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="" data-start="95" data-end="149">Produzione e vendita diretta dei <strong>prodotti dell&#8217;agriturismo</strong>: quadro normativo</h2>
<p class="" data-start="151" data-end="309"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Nelle Marche, gli agriturismi possono vendere direttamente i prodotti agricoli derivanti in misura prevalente dalla propria azienda.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Questa attività è regolamentata dall&#8217;articolo 4 del D.Lgs. 228/2001, che consente agli imprenditori agricoli, singoli o associati, iscritti nel registro delle imprese, di vendere direttamente al dettaglio, in tutto il territorio nazionale, i prodotti provenienti in misura prevalente dalle rispettive aziende, osservando le disposizioni vigenti in materia di igiene e sanità.</span></p>
<p class="" data-start="311" data-end="469"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">La Regione Marche ha recepito questa normativa attraverso il Regolamento Regionale n. 6/2013, che disciplina l&#8217;attività agrituristica, inclusa la vendita diretta al consumatore finale.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Nel caso di vendita diretta, i prodotti devono essere etichettati conformemente alle normative vigenti</span>.</p>
<p><strong>Fonti del presente articolo</strong>:</p>
<ul>
<li data-start="311" data-end="469">​<span class="" data-state="closed"><span class="ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]"><a class="flex h-6 overflow-hidden rounded-xl px-2.5 text-[0.5625em] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out" href="https://www.consiglio.marche.it/banche_dati_e_documentazione/leggi/trova.php?art=4-com5&amp;info=regolamento%3A2013%3B6" target="_blank" rel="noopener"><span class="relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center"><span class="flex h-4 w-full items-center justify-between absolute"><span class="max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center">REGOLAMENTO REGIONALE 04 novembre 2013, n. 6 Consiglio delle Marche</span></span></span></a></span></span></li>
<li data-start="311" data-end="469"><span class="" data-state="closed"><span class="ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]"><a href="https://www.ciamarche.org/bancadati/vendita-prodotti-da-parte-agricoltori-legge-5963-27698-l"><strong>VENDITA PRODOTTI DA PARTE AGRICOLTORI (Legge 59/63, 231/05, 296/06, 27/12 art. 62, 221/12, 116/14, 44/19; D.Lgs. 228/01, 99/04; D.M. 20/11/07, 19/10/12)  </strong>(commag05) &#8211; CIA Marche</a></span></span></li>
<li data-start="311" data-end="469"><a href="https://marche.cna.it/in-vigore-la-legge-n-30-2022-per-la-valorizzazione-delle-piccole-produzioni-agroalimentari-di-origine-locale-ppl/">In vigore la Legge (n. 30/2022) per la valorizzazione delle piccole produzioni agroalimentari di origine locale (PPL) &#8211; CNA Marche</a></li>
<li data-start="311" data-end="469"><a href="https://www.regione.marche.it/Regione-Utile/Agricoltura-Sviluppo-Rurale-e-Pesca/Agriturismo#Presentazione">Regione Marche &#8211; Agricoltura Sviluppo Rurale e Pesca</a></li>
<li data-start="311" data-end="469"><a href="https://www.regione.marche.it/portals/0/Agricoltura/Agriturismo/MANUALE%20PROCEDURE%2019%20DICEMBRE%202018.pdf">MANUALE DELLE PROCEDURE DEL SERVIZIO POLITICHE AGROALIMENTARI DELLA REGIONE MARCHE IN MATERIA DI ATTIVITA’ AGRITURISTICA &#8211; Regione Marche</a></li>
<li data-start="311" data-end="469"><a href="https://www.impresainungiorno.gov.it/web/guest/">Ministero delle Imprese e del Made in Italy &#8211; SUAP</a></li>
</ul>
<hr class="" data-start="1485" data-end="1488" />
<h2 class="" data-start="1490" data-end="1540">Requisiti igienico-sanitari e autorizzazioni</h2>
<p class="" data-start="1542" data-end="1708"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Gli agriturismi che vendono direttamente i propri prodotti devono rispettare le normative igienico-sanitarie previste dal Regolamento (CE) 852/2004.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">In Italia, la Legge 116/2014 consente alle imprese agricole di adempiere a tali obblighi attraverso autorizzazioni, nulla osta sanitari, registrazioni, comunicazioni o segnalazioni certificate di inizio attività (SCIA) previste per l&#8217;esercizio dell&#8217;impresa.</span></p>
<h3 class="" data-start="128" data-end="175">Prodotti ammissibili alla vendita Diretta</h3>
<p class="" data-start="177" data-end="258"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Gli agriturismi possono vendere direttamente:</span>​</p>
<ul>
<li data-start="262" data-end="374"><strong data-start="262" data-end="291">Prodotti agricoli freschi</strong>: <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">frutta, verdura, cereali, legumi, olio extravergine d&#8217;oliva, vino, miele, ecc., purché provengano prevalentemente dalla propria azienda.</span>​</li>
<li data-start="378" data-end="485"><strong data-start="378" data-end="402">Prodotti trasformati</strong>: <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">marmellate, conserve, formaggi, salumi, pane, dolci, ecc., ottenuti attraverso la trasformazione di materie prime aziendali.</span>​</li>
<li data-start="489" data-end="682"><strong data-start="489" data-end="556">Prodotti derivati da attività di manipolazione o trasformazione</strong>: <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">come previsto dall&#8217;art. 4 del D.Lgs. 228/2001, che consente la vendita di prodotti ottenuti a seguito di attività di manipolazione o trasformazione dei prodotti agricoli e zootecnici, finalizzate al completo sfruttamento del ciclo produttivo dell&#8217;impresa.</span></li>
</ul>
<p class="" data-start="684" data-end="850"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">È fondamentale che la <strong data-start="22" data-end="36">prevalenza</strong> dei prodotti venduti derivi dalla propria azienda agricola.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">La prevalenza può essere misurata in termini quantitativi (peso o volume) o in termini di valore economico, a seconda della natura dei prodotti,</span></p>
<h3 class="" data-start="852" data-end="903">Prodotti Non Ammissibili alla Vendita Diretta</h3>
<p class="" data-start="905" data-end="990"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Non sono ammessi alla vendita diretta:</span>​</p>
<ul>
<li data-start="994" data-end="1113"><strong data-start="1117" data-end="1176">Prodotti non conformi alle normative igienico-sanitarie</strong>: <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">qualsiasi prodotto che non rispetti le norme igienico-sanitarie previste dalle leggi vigenti non può essere venduto direttamente.</span>​</li>
<li data-start="1267" data-end="1407"><strong data-start="1267" data-end="1320">Prodotti trasformati senza adeguata tracciabilità</strong>: <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">la vendita di prodotti trasformati senza garantire la tracciabilità della materia prima aziendale non è ammessa.</span>​</li>
</ul>
<p class="" data-start="1409" data-end="1494"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">È importante sottolineare che, in caso di vendita di prodotti trasformati da terzi (laboratori esterni), l&#8217;agriturismo deve garantire la tracciabilità della materia prima aziendale e stipulare contratti chiari con i laboratori stessi, come previsto dal Regolamento Regionale n. 6/2013 delle Marche.</span></p>
<hr />
<h2 class="" data-start="476" data-end="523">Etichettatura: cosa deve essere indicato</h2>
<p class="" data-start="525" data-end="650"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Per la vendita diretta, l&#8217;etichettatura dei prodotti alimentari deve rispettare il Regolamento (UE) 1169/2011.</span><br />
<span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Le informazioni obbligatorie includono:</span>​</p>
<ul>
<li data-start="654" data-end="739"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Denominazione dell&#8217;alimento</span>​</li>
<li data-start="742" data-end="827"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Elenco degli ingredienti</span>​</li>
<li data-start="830" data-end="915"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Quantità netta</span>​</li>
<li data-start="918" data-end="1003"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Termine minimo di conservazione o data di scadenza</span>​</li>
<li data-start="1006" data-end="1091"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Nome o ragione sociale e indirizzo dell&#8217;operatore</span>​</li>
<li data-start="1094" data-end="1179"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Paese d&#8217;origine o luogo di provenienza</span></li>
<li data-start="1182" data-end="1267"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Istruzioni per l&#8217;uso, se necessarie</span>​</li>
<li data-start="1270" data-end="1355"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Dichiarazione nutrizionale</span>​</li>
</ul>
<p class="" data-start="1357" data-end="1483"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Inoltre, è fondamentale indicare la presenza di allergeni, come previsto dalla normativa.</span></p>
<hr class="" data-start="1710" data-end="1713" />
<h2 class="" data-start="1715" data-end="1753">Modalità di vendita: dove e come</h2>
<p class="" data-start="1755" data-end="1840"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Gli agriturismi possono vendere i propri prodotti direttamente:</span>​</p>
<ul>
<li data-start="1844" data-end="1929"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">All&#8217;interno dell&#8217;azienda</span>​</li>
<li data-start="1932" data-end="2017"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">In mercati locali</span>​</li>
<li data-start="2020" data-end="2105"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Durante fiere e sagre</span></li>
<li data-start="2108" data-end="2193"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Attraverso il commercio elettronico</span>​</li>
</ul>
<p class="" data-start="2195" data-end="2361"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Per la vendita su aree pubbliche o in locali aperti al pubblico, è necessaria una comunicazione al comune competente, corredata dalla relativa documentazione sanitaria.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">La vendita itinerante richiede una comunicazione al comune dove ha sede l&#8217;azienda.</span></p>
<h3>L&#8217;Importanza della filiera corta</h3>
<p>La filiera corta rappresenta un valore aggiunto sia in termini economici che di marketing. I clienti riconoscono e apprezzano l&#8217;origine locale e la tracciabilità, che aumentano la fiducia nel prodotto. Rafforzare la filiera corta significa anche sostenere il territorio e creare una rete tra produttori locali.</p>
<hr />
<h2>Difficoltà più comuni</h2>
<p>Le principali difficoltà incontrate dai gestori includono:</p>
<ul>
<li>Incertezza normativa, soprattutto per prodotti trasformati</li>
<li>Iter burocratici lunghi e complessi</li>
<li>Costi iniziali per adeguamenti igienico-sanitari</li>
<li>Difficoltà nella corretta etichettatura e nella tracciabilità</li>
<li>Gestione fiscale e documentazione delle vendite</li>
</ul>
<hr />
<h3 data-pm-slice="1 1 []">Conservazione dei prodotti e requisiti dei magazzini</h3>
<p>La conservazione dei prodotti agricoli, soprattutto quelli trasformati, richiede locali adeguati dal punto di vista igienico-sanitario. I magazzini devono essere separati dagli ambienti di produzione e conformi alle normative del Regolamento (CE) 852/2004. È fondamentale garantire:</p>
<ul>
<li>Pulizia e manutenzione</li>
<li>Controllo di temperatura e umidità per i prodotti deperibili</li>
<li>Protezione da contaminazioni, infestazioni e accessi non autorizzati</li>
<li>Tracciabilità dei lotti in entrata e uscita</li>
</ul>
<p>Per alcune categorie di prodotto può essere richiesto il rispetto di requisiti specifici (es. celle frigorifere per formaggi e salumi), nonché l&#8217;adozione di un piano di autocontrollo HACCP.</p>
<hr />
<h3 data-pm-slice="1 1 []">Una mano dall&#8217;esterno: possibilità di utilizzare laboratori di trasformazione esterni</h3>
<p>Qualora l&#8217;agriturismo non disponga di locali idonei o attrezzature conformi alle normative igienico-sanitarie per la trasformazione dei prodotti, è possibile avvalersi di laboratori di trasformazione esterni autorizzati (cosiddetti &#8220;laboratori conto terzi&#8221;). Questa soluzione consente di garantire qualità, sicurezza e conformità normativa senza affrontare da subito i costi di strutture proprie. È importante stipulare contratti chiari e mantenere la tracciabilità della materia prima aziendale.</p>
<p>È fondamentale che le strutture che intendono avvalersi di laboratori esterni per la trasformazione dei propri prodotti stipulino contratti chiari con i laboratori stessi, assicurando la conformità alle normative e mantenendo la tracciabilità della filiera produttiva.</p>
<h3>Figure professionali da coinvolgere</h3>
<p>Per affrontare correttamente queste sfide è consigliabile rivolgersi a:</p>
<ul>
<li>Agronomi e tecnologi alimentari per aspetti produttivi e trasformativi</li>
<li>Consulenti HACCP per la sicurezza alimentare</li>
<li>Commercialisti o CAF specializzati in agricoltura per la parte fiscale</li>
<li>Consulenti in etichettatura e marketing dei prodotti tipici</li>
</ul>
<hr class="" data-start="2363" data-end="2366" />
<h2 class="" data-start="2368" data-end="2385">Una visione a lungo termine</h2>
<p>Avviare un&#8217;attività di vendita diretta di prodotti dell&#8217;azienda agrituristica richiede impegno, ma è un investimento che può portare benefici duraturi. Costruire un proprio marchio, fidelizzare i clienti, integrare la produzione agricola con l&#8217;accoglienza agrituristica sono strategie che, nel tempo, rendono l&#8217;azienda più resiliente e autonoma. Perseverare, anche di fronte a difficoltà che sembrano insormontabili, è la chiave per continuare a costruire e coltivare una <a href="https://www.agriturismo-marche.it/agrimagazine/agriturismo-fra-tradizione-e-innovazione-le-tendenze-per-italiani-e-stranieri-nel-turismo-agrituristico/">filiera che non è solo tendenza</a>, ma una vera e propria necessità di conservazione e valorizzazione del patrimonio culinario e artigianale locale.</p>
<p class="" data-start="2387" data-end="2512"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">La vendita diretta di prodotti agricoli in agriturismo rappresenta un&#8217;opportunità significativa per valorizzare le produzioni locali e offrire ai clienti un&#8217;esperienza autentica.</span> <span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">È fondamentale rispettare le normative vigenti in materia di etichettatura, igiene e autorizzazioni per garantire la sicurezza alimentare e la conformità legale.</span></p>
<p>The post <a href="https://www.agriturismo-marche.it/agrimagazine/coltivare-e-vendere-prodotti-in-agriturismo-normative-etichettatura-e-vendita-diretta/">Coltivare e vendere prodotti in agriturismo: normative, etichettatura e vendita diretta</a> appeared first on <a href="https://www.agriturismo-marche.it">Agriturismo Marche</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
